Animus y Anima - C. G. Jung

"No espero naturalmente que ningún lector tome sin dificultad lo que yo comprendo por animus y anima. Sin embargo, espero por lo menos que el haya comprendido que no se trata en nada de nociones "metafísicas", sino de datos empíricos a los que se llega, al precio de algunas dificultades, es cierto, a expresar en lenguaje racional y abstracto. [...] se trata mucho menos de buscar la fórmula intelectual obvia de llevar al lector a desprender una imagen viva de las posibilidades reales de las experiencias. Porque nadie puede realmente comprender estos datos hasta que los haya vivido él mismo [...]
Pero desafortunadamente, solo hay muchos seres que aprenden las palabras de memoria, pensando que está permitido imaginar las experiencias que les hacen falta, y que se creen entonces autorizados para manifestar su opinión de acuerdo con su humor y su temperamento, ya sea de aprobación o crítico. Ahora, en lo que venimos de describir, es cuestión de una nueva forma de abordar las cosas, de un dominio nuevo de la experiencia psicológica (¡Aunque es viejo como el mundo!) sobre el cual no podemos edificar una teoría válida sino cuando un número suficiente de investigadores y humanos hayan experimentado y meditado sobre los datos psicológicos involucrados. Descubrimos siempre todo exceso de hechos y no de teorías. Estos siempre nacen de la discusión de mentes competentes."

Jung , Dialectique du moi et de l'inconscient.